06.06.2008 17:34
Nein, ich hab noch gar nichts angekündigt, halt nur auf der LB und hier, dass ich Übersetzer dafür suche, Release- Termin steht noch nicht fest.
Notfalls übersetzen wir wirklich allein weiter, wäre ja auch ein Käse, wenn wir die 80 Seiten komplett in den Müll werfen würden.
Edit: illy hab deinen Post erst jetzt gesehen, sorry. Ob überhaupt Interesse besteht? Naja, wenn man sieht, was manche Leute für Englisch- Künstler sind und nichtmal ein paar Sätze einfaches Englisch verstehen, werden sie wahrscheinlich kaum viel Bock haben das Handbuch auf Englisch mit 130 Seiten zu lesen. Genauso hätte sich Core/Eidos auch die Frage stellen können, sollen wir wirklich Geld für die Übersetzung eines Handbuches' zu einem Programm ausgeben, das vielleicht keiner benutzt? Ich denke man muss es versuchen.

Notfalls übersetzen wir wirklich allein weiter, wäre ja auch ein Käse, wenn wir die 80 Seiten komplett in den Müll werfen würden.
Edit: illy hab deinen Post erst jetzt gesehen, sorry. Ob überhaupt Interesse besteht? Naja, wenn man sieht, was manche Leute für Englisch- Künstler sind und nichtmal ein paar Sätze einfaches Englisch verstehen, werden sie wahrscheinlich kaum viel Bock haben das Handbuch auf Englisch mit 130 Seiten zu lesen. Genauso hätte sich Core/Eidos auch die Frage stellen können, sollen wir wirklich Geld für die Übersetzung eines Handbuches' zu einem Programm ausgeben, das vielleicht keiner benutzt? Ich denke man muss es versuchen.