Ach, SO isst man also Nutella.
Und ich war so dumm und habe es mir mein Leben lang immer aufs Brot geschmiert. Man lernt ja nie aus....
Tja, Kakao wird ein immer teurerer Rohstoff. Dann ersetzt man den halt durch billigere Zutaten. Scheiß drauf, wenn dadurch der Geschmack leidet. Hauptsache süß und billig.
Das war dann wohl das letzte Nutellaglas für mich. In Zukunft das bessere Zeug, und dann eben seltener.
SpoilerAlso ich hab das Stillen auch nicht als Freude wahrgenommen. Da gab es mehrer Gründe. Die ersten 4 Wochen nur mit Pumpe und es kam sehr viel und dann als mein Kind bei mir war , war es auch nicht besser.Ich hätte da nie im Leben Jahre machen können. Nö danke!
Wenn du denkst es geht nicht mehr, kommt von irgenwo ein Superbär!
Raubtier wäre die "bessere Kack-Übersetzung" im Kontext der Filmstory. Jedoch wollen die ja extra schlecht übersetzen. Jäger kommt so als Übersetzung nicht vor, ist also keine wörtliche Übersetzung. Aber man kann es noch durchgehen lassen, weil Raubtiere ja Räuber, Jäger in ihrem Territorium sind. Ein Raubtier ist nicht nur Jagdwild, sondern auch selbst ein Jäger. Trotzdem ein bisschen schief. War auch der schlechteste Witz meiner Meinung nach. Warum ist Schwarzenegger dort bitte ein Jagdhund an einer Leine und der Predator ein Schürzenjäger? Für den Witz haben sie Schwarzeneggers österreichischen Hintergrund ein bisschen zu platt ausgebeutet, fand ich. Es hätte besser gepasst, wenn Schwarzeneggers Kopf auf Freiwild gepappt worden wäre, welches der Predator durch die Gegend scheucht.