Lara's Hangout - Das Forum von TRForge.net
Eure Lieblings Filmszenen - Druckversion

+- Lara's Hangout - Das Forum von TRForge.net (https://www.trforge.net/forum)
+-- Forum: Off Topic (https://www.trforge.net/forum/forumdisplay.php?fid=24)
+--- Forum: Medien (https://www.trforge.net/forum/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Forum: Kino & TV (https://www.trforge.net/forum/forumdisplay.php?fid=37)
+---- Thema: Eure Lieblings Filmszenen (/showthread.php?tid=2516)



Eure Lieblings Filmszenen - Naphal - 20.01.2020

Einen wunderschönen Abend ihr Lieben.

Stellt eure Lieblingsszenen von Film oder Serie einmal vor. Falls möglich mit eingebundenen Video Smile  ! 
Schreibt auch dazu warum ihr diese Szene so liebt Love  .

Harry Potter Heiligtümer des Todes Teil 2
Molly vs. Bellatrix
Der Underdog Molly Weasley stellt sich einer der stärksten Schwarzmagierin und gewinnt. Man spürt die Wut in ihr (weil Bellatrix ihre Tochter ermorden wollte) und freut sich nach den furchtbaren Taten auf ihre Strafe Tongue  . Molly ist ohnehin ein sehr unterschätzter, sympathischer Charakter welcher sich nie wirklich Beweisen konnte und ich finde es toll das J.K. Rowling die "schützende Löwin" aus ihr gemacht hat. Nix geht über starke Mamis Love  Dance  !!
Etwas überrascht war ich damals tatsächlich das man das Wort "Schlampe" eingebracht wurde. Ich glaube im deutschen und englischen kann man das noch stehen lassen, aber wenn ich mich nicht täusche sagt sie in der französischen Version "Salepute" was man mit "Drecksh**e" übersetzen könnte. So eine Beleidigung ist in Frankreich schon sehr stark und vulgär, aber ich finde die Entscheidung auch irgendwie gut. Es zeigt noch einmal die Härte dieser Situation und wie eine eigentlich eher bodenständige Mutter aus der Haut fahren kann.
Und außerdem beweist es so schön das Harry Potter längst nicht mehr nur als Kinderbuch und -film anzusehen ist Big Grin  .